Guía para audio/video-grabación de material clínico para uso en investigación
Abstract
El registro audio/video grabado de material clínico para su utilización en investigaciones es una forma de
obtención de datos sumamente eficaz, debido fundamentalmente a la fidelidad de la información que permite
obtener.
La realización de grabaciones de tratamientos psicoterapéuticos comenzó a principios de la década del
50 con el advenimiento de equipos de registros de audio portátiles y ha continuado y se ha incrementado
hasta la actualidad no sin poca polémica. Desde una de las visiones posibles, se ha considerado a la
presencia del equipo de grabación como un tercero que podía llegar a alterar el setting terapéutico. Sin
embargo, los más de cuarenta años de experiencia no han mostrado evidencia alguna de que esto sea así.
Los defensores de la utilización de registros, ya sea de audio o video, para investigación, para tareas de
supervisión y/o docencia, han ido acumulando información acerca de la utilidad de este tipo de registros que
posibilita realizar análisis de los procesos llevados adelante en psicoterapia, soslayando la subjetividad de
los participantes del tratamiento, ya sea el paciente o el terapeuta.